I wrote once about the door that had handles on both sides. On one side they had to be pushed. On the other the had to be pulled. The same interface and two different modes.
Here’s the opposite or the right way (I’m not saying the nicest possible) of doing it. Two interfaces and two modes.
